Comment embellir un jardin la nuit à l’aide d’un générateur de brouillard rafraîchissant (Cool Fog)
Témoignage client : Installation d'un système Cool Fog dans le jardin Taiko-en (Osaka, Japon)
Personnes interrogées : M. Nobuhiro Yamashita, président-directeur général, et M. Naohiro Enomoto, directeur général, division des affaires générales.
Le Taiko-en est un jardin de promenade de style Tsukiyama qui abrite de nombreuses tours en pierre, pagodes et lanternes historiques. Riche en nature et en paysages verdoyants exceptionnels, ce jardin constitue une oasis au cœur de la ville d’Osaka, où les visiteurs viennent s’évader du quotidien.
En 2019, Taiko-en a célébré son 60e anniversaire. L’objectif était de mettre en valeur le jardin existant afin de révéler toute sa beauté, même de nuit.
Avantages des buses de pulvérisation en céramique KB
- Effet de brouillard fin
- Haute résistance à l'usure
- Effet mystique
- Modèle de pulvérisation uniforme
Description du projet : Éclairer et mettre en valeur le jardin la nuit.
Le jardin Taiko-en est un jardin où les fleurs et la verdure des quatre saisons resplendissent, conservant la même atmosphère qu’à son ouverture il y a 60 ans. Cependant, le principal problème était qu’il devenait trop sombre la nuit.
Ce lieu est fréquemment utilisé pour des mariages, car de nombreux clients apprécient son atmosphère japonaise et ses jardins japonais. Cependant, il est arrivé que des clients demandent à célébrer leur mariage le soir tout en profitant de la vue sur le jardin historique. Malheureusement, l’absence d’éclairage rendait le paysage complètement noir et invisible. Il était donc urgent pour le site de mettre en place une solution permettant d’éclairer le jardin la nuit tout en conservant tout le potentiel de son magnifique paysage historique.
Système utilisé pour cette application
Unité de refroidissement par brouillard semi-sec KBN
Afin de créer un décor de brouillard naturel, IKEUCHI a recommandé l’utilisation de buses hydrauliques à cône creux comme unité Cool Fog. L’installation a été conçue pour se fondre dans l’environnement. L’unité Cool Fog peut produire un « brouillard semi-sec ® » avec des gouttelettes d’eau de 10 à 30 μm. Elle peut être utilisée pour la mise en scène d’effets audiovisuels en combinant le brouillard fin avec la lumière, le son et les vidéos. Elle est également utilisée pour lutter contre les vagues de chaleur grâce à l’évaporation des petites gouttelettes, ou pour prévenir la pollution par la poussière en pulvérisant de l’eau.
Pourquoi utiliser la brume pour embellir un jardin la nuit ?
Lors de leur visite au jardin Yuushien à Shimane, les responsables du jardin Taiko-en ont été impressionnés par la mise en scène de l’illumination et des nuages de brume.
Les résultats ont été impressionnants. Je ne savais pas que la lumière (l’éclairage) et le brouillard pouvaient se marier aussi bien. C’est ce qui m’a le plus impressionné.
Non seulement l’éclairage était magnifique, mais la mer de nuages créée par le brouillard conférait une beauté éthérée au jardin japonais. Cela leur rappelait un paysage naturel brumeux près du torrent Oirase à Aomori. Le résultat était remarquable, aussi pur que du brouillard naturel.
Après cette visite, ils ont souhaité procéder à des essais à petite échelle dans le jardin Taiko-en. La rénovation du jardin a débuté, avec pour objectif de terminer les travaux au cours des trois prochaines années.
Installation
Le premier essai d’illumination avec de la brume a eu lieu lors d’un événement annuel. Chaque année, de la mi-mai à la fin juin, le jardin organise un événement pour observer les lucioles. Cependant, les lucioles ont une durée de vie courte et leur nombre diminue vers la fin de l’événement. Par conséquent, cette année, afin de détourner l’attention, ils ont installé une illumination avec de la brume à petite échelle.
L’installation a été un succès. Les commentaires ont été positifs, de nombreuses personnes ayant indiqué que la nouvelle mise en scène était plus réussie que les années précédentes, où les lucioles étaient absentes.
Après cet événement consacré à l’observation des lucioles, l’illumination a débuté. Le plus grand défi a été de trouver le juste équilibre entre le « flamboyant » et le « wabi », qui représente la simplicité et la quiétude présentes dans la beauté rustique créée par la nature. L’objectif était de créer un espace que les jeunes pourraient apprécier, sans ajouter trop de paillettes et de glamour qui auraient pu altérer la beauté originale du jardin japonais.
La solution consistait à associer des couleurs japonaises traditionnelles pour les lumières à un brouillard d’aspect naturel. Le choix des couleurs conférait au jardin une atmosphère vivante sans être trop voyante. Et surtout, le brouillard créait l’ambiance de l’ensemble du jardin. La façon dont la lumière était projetée sur le brouillard flottant était très féérique.
Resultat
L’installation ayant rencontré un grand succès, le jardin a commencé à promouvoir « Le jardin nocturne de Taiko-en renaît », dans l’espoir que cela inciterait les visiteurs à revenir. Même si le secteur du mariage connaît un déclin d’année en année, le jardin Taiko-en a vu le nombre de ses visiteurs augmenter grâce à cette installation, notamment parmi les couples.
Depuis l’introduction de l’éclairage et du brouillard, le nombre de couples parmi nos clients a considérablement augmenté. La revitalisation du jardin la nuit a entraîné une augmentation du nombre de clients venant en rendez-vous galant. Nous espérons que cela incitera davantage de futurs mariés à choisir le jardin Taiko-en pour leur cérémonie.
Le jardin Taiko-en dans le futur
En raison du succès rencontré par cette installation dans le secteur du mariage, le jardin envisage désormais d’étendre ses activités au secteur des anniversaires. Depuis son ouverture, 50 000 couples s’y sont mariés. Il est donc envisageable que ces couples reviennent passer leurs anniversaires importants au jardin.
Le plan triennal de rénovation du jardin est toujours en cours. Afin de terminer le jardin en prévision de la réouverture du musée Fujita adjacent, l’objectif final est de créer un espace où les visiteurs pourront admirer les œuvres d’art et le jardin.
Préserver le jardin traditionnel tout en relevant de nouveaux défis est la priorité absolue pour la gestion du jardin Taiko-en. C’est pourquoi le brouillard est indispensable à cet effort. Le jardin continuera d’être amélioré afin de créer un espace magnifique où la lumière, le brouillard et le jardin s’harmonisent parfaitement, jusqu’à ce que le résultat final soit satisfaisant à 100 %.
Avantages des buses KBN pour l'effet d'éclairage par brouillard :
- Effet de brouillard fin
- Solution sur mesure avec une installation personnalisée
- Augmentation du nombre de visiteurs et des opportunités de réservations pour les mariages
- Préserver le paysage traditionnel du jardin tout en créant un paysage nocturne romantique
- Buses à haute résistance à l'usure
Customer stories: real experiences, genuine satisfaction
Experience the impact of Ikeuchi’s precision spray technology and innovative solutions through the voices of industries worldwide. See how we help businesses excel with custom-made solutions and unparalleled reliability.
Stay updated: Ikeuchi news & insights
« * » indique les champs nécessaires
Get expert advice:
contact us today
Would you like to know what Ikeuchi can do for your organization? We’re happy to discuss your needs and show how we can solve your challenges. You’ll receive a response from us within 24 hours!
« * » indique les champs nécessaires
Call us: +31 (0) 20 820 2175
- Global presence and experience
- The number 1 nozzle manufacturer in Japan
- Japanese Precision Technology